donderdag 23 oktober 2008

Sorry...

Ik probeer mijn blog altijd goed bij te houden en er zeker een aantal keren per week iets op te plaatsen, maar deze week is het hopeloos. Sorry...
Ik heb het zo druk met het inrichten van de ruimte, het prijzen van alles, het verven van de kast (bijna af, joepie), de webwinkel (alleen maar goed toch?), de kids en dan moet ik eigenlijk ook nog folders maken en verspreiden, workshops voorbereiden en eens wat aan promotie in Sint-Oedenrode gaan doen maar daar kom ik momenteel gewoon nog niet aan toe. Ik rol 's avonds total loss mijn bedje in. Sommige mensen kunnen zo goed aan één ding beginnen, dat afmaken en dan naar het volgende gaan, ik ben heel georganiseerd maar pak wel 3 dingen tegelijkertijd aan...niet zo handig haha. Lay-outs en andere fröbels zijn er afgelopen week ook niet uit mijn handen gekomen. Als ik ervoor ga zitten ben ik blanco. Ik heb het waarschijnlijk gewoon te druk

Dit is geen negatief berichtje hoor, want ik heb niets te klagen en ben blij dat het allemaal bijna klaar is, ik mis alleen een avondje vrij op het moment. Maar nog een weekje heel hard doorwerken en dan is de ruimte helemaal klaar!

Vandaag of morgen plaats ik nog een paar hele leuke projectjes die Odetta heeft gemaakt.

I try to keep my blog up-to-date but this week it's hopeless...sorry. I'm so busy with installing al the webshoparticles in the new storage and finishing the workshoproom and I really have to pay attention to preparing some more workshops, making advertising papers (sorry, don't know the word) to spread around in my town but I really don't have time for that now. I'm so tired at night. Some people start with one thing, finish that and start then with the other. I'm very organised but start with 3 things at the same time...not very smart haha. I don't made any lay-outs or projects this week...when I want to start I'm blanco...to busy probably.

This is not an negative blogmessage because I have nothing to complain about and am very happy that my new place for the webshop is almost ready. I only miss a free evening. Well, we have to work very hard for just about one week and then the room is all ready!

Today or tomorrow I place some great little projects which Odetta made.

4 opmerkingen:

Romy zei

Heel erg herkenbaar...
Ik wil ook altijd alles tegelijk doen nu ik het wat drukker heb. En vaak begin ik dan aan een paar dingen tegelijk, die diezelfde dag nog af moeten (vind ik dan).

Probeer ook wat tijd aan jezelf te besteden, die heb je wel verdiend:)

anja zei

Heel herkenbaar Marianne maar laat je niet gek maken denk maar zo als je dit achter de rug hebt dan komt er wel weer even rust en kun je gaan genieten van al dat moois. Nog even doorbijten.

Odetta's Scrap-walk-in-closet zei

Hé Marianne,

Iedereen die je kent, weet dat je heel erg hard aan het werk bent om je atelier op tijd klaar te hebben.
En een mens kan nu eenmaal niet alles.
Het komt uiteindelijk allemaal goed.

Groetjes, Odetta

Anoniem zei

Ben echt reuze benieuwd naar de foto's als je straks de ruimte helemaal af hebt.......en je mooie werkjes komen wel weer als je alles klaar hebt van je mooie winkel, wat ongetwijfeld schitterend zal zijn!

Groetjes Jacqueline